Persian SEO

Persian SEO for brands that want to be found in Iran

Iran is one of the largest online markets in the region, and almost all of its search happens in Persian. Translated pages rarely rank. We build Persian sites that read naturally and match how Iranians actually search.

  • Keyword research in Persian, not translated English
  • Content by native Persian writers
  • Links from real Persian-language publications
  • 14+years in SEO
  • 400+companies and startups
  • 4.6 / 5from 74 Google reviews
  • 11countries, 4 continents

Brands that grew with Pasokh

  • شیپور
  • مستر بلیط
  • باسلام
  • زومیت
  • والکس
  • مرکز آهن
  • هف‌هشتاد
  • پاناسونیک
  • کمدا
  • دیجی‌استایل
  • اقامت ۲۴
  • اینتکس
  • اسپارد
  • پول تیکت
  • بنسر
  • پیشگامان توسعه ارتباطات

Why it is different

Why translated pages do not rank in Persian

Persian search has its own habits. People mix formal and colloquial forms, use English words in Latin or Persian script, and often type Arabic letters (ي، ك) instead of Persian ones (ی، ک). A page that only uses one spelling misses a large part of the demand.

The competition is local too. In most categories the first page belongs to Iranian marketplaces, publishers and brands with years of Persian content and links. Winning there takes the same local knowledge they have.

Technical details matter as well: right-to-left layout, the Persian zero-width non-joiner in words, Persian digits, page speed for users on Iranian networks and structured data in Persian.

What we do

A complete Persian SEO programme

  • Persian keyword research

    Every spelling, synonym and colloquial form, sized by real demand.

  • Local competitor analysis

    Who ranks in Iran for your terms, and why.

  • Native content

    Pages and articles written in natural Persian by subject specialists.

  • RTL and technical setup

    Right-to-left templates, Persian URLs or slugs, hreflang and schema.

  • Persian link building

    Sponsored articles and mentions in established Persian-language media.

  • Local search in Iran

    Google Business Profile and city pages for Tehran and other cities.

Results

Results from the Iranian market

  • Every online business needs a good marketing team: one that advises, hits the targets you agree on, stays transparent and is always reachable. Pasokh, true to its name, answered everything we needed.

    Shiva NaseriCEO, Vipon

    • 100+keywords ranked
    • 500%more inbound requests
  • With Pasokh’s SEO we reached top positions for some of the most competitive commercial terms in our market, such as “plane tickets”, “train tickets” and “bus tickets”, and built a magazine that now brings hundreds of thousands of high-quality organic visits.

    Hamidreza AshjaCEO, MrBilit

    • 8,000+keywords ranked
    • Hundreds of thousandsorganic visits a month

Translated from Persian. The original reviews are published on pasokh.agency.

FAQ

Questions we hear most

Can my existing English site rank in Iran?

Rarely. Iranians search in Persian, so you need Persian pages written for that market. We usually add a Persian section to your existing site with proper hreflang, so both versions keep their own rankings.

Should Persian URLs be in Persian or English?

Both can work. English slugs are cleaner to share; Persian slugs can match the query exactly. We decide per site, then keep it consistent.

Do you translate our existing content?

We adapt rather than translate. Product names and facts stay accurate, but examples, structure and keywords are rebuilt for Persian readers.

Is Google used in Iran?

Yes. Google is the main search engine in Iran and the main source of organic traffic for Iranian websites.

Where should your growth start?

Tell us about your site and your market. We review it and send a written proposal: what we would do, in what order, how we will measure it and what it costs.